High-entropy password generation engine. Utilizes browser-native Web Crypto API for non-deterministic randomness.